There isn't a direct way to migrate user profiles and settings entirely through Intune for a Windows 10/11 device.
Use a third-party User State Migration Tool (USMT) to migrate user profiles from the old device to the new one.:
- Microsoft USMT (free): https://learn.microsoft.com/en-us/windows/deployment/usmt/usmt-overview